Gerichte, Strafverfolgungsbehörden einschließlich Vollstreckungsbehörden, Bewährungshelfer, Aufsichtsstellen bei Führungsaufsicht und die Gerichtshilfe dürfen personenbezogene Daten in Dateisystemen verarbeiten, soweit dies für Zwecke der Vorgangsverwaltung erforderlich ist. Eine Nutzung für die in § 483 bezeichneten Zwecke ist zulässig. Eine Nutzung für die in § 484 bezeichneten Zwecke ist zulässig, soweit die Speicherung auch nach dieser Vorschrift zulässig wäre. § 483 Absatz 1 Satz 2 und Absatz 3 ist entsprechend anwendbar.

Kurz erklärt

• Gerichte und Strafverfolgungsbehörden dürfen personenbezogene Daten verarbeiten.
• Die Datenverarbeitung ist nur für die Vorgangsverwaltung erlaubt.
• Eine Nutzung für bestimmte gesetzlich festgelegte Zwecke ist zulässig.
• Die Speicherung der Daten muss ebenfalls gesetzlich erlaubt sein.
• Bestimmte Regelungen aus § 483 sind anwendbar.