Art. 1 dient auch der Umsetzung der Richtlinie 88/627/EWG des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 12. Dezember 1988 über die bei Erwerb oder Veräußerung einer bedeutenden Beteiligung an einer börsennotierten Gesellschaft zu veröffentlichenden Informationen (ABl. EG Nr. L 348/62) und der Richtlinie 89/592/EWG des Rates der Europäischen Gemeinschaften vom 13. November 1989 zur Koordinierung der Vorschriften betreffend Insidergeschäfte (ABl. EG Nr. L 334/30).

Kurz erklärt

• Art. 1 setzt europäische Richtlinien in nationales Recht um.
• Es betrifft die Veröffentlichung von Informationen beim Erwerb oder Verkauf großer Anteile an börsennotierten Unternehmen.
• Die Richtlinie 88/627/EWG regelt diese Informationspflichten.
• Die Richtlinie 89/592/EWG koordiniert Vorschriften zu Insidergeschäften.
• Beide Richtlinien stammen von den Europäischen Gemeinschaften.