(1) Ist gemäß § 5 Abs. 2 des Vereinsgesetzes das Verbot des Gesamtvereins an Stelle des Verbots eines Teilvereins zu vollziehen, so ist ein Verfahren über eine Klage dieses Teilvereins gegen das ihm gegenüber erlassene Verbot bis zum Erlaß der Entscheidung über eine Klage gegen das Verbot des Gesamtvereins auszusetzen. (2) Eine Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts bindet im Falle des Absatzes 1 die Oberverwaltungsgerichte. (3) Das Bundesverwaltungsgericht unterrichtet die Oberverwaltungsgerichte über die Klage eines Vereins nach § 50 Abs. 1 Nr. 2.

In short

• If a ban is imposed on the entire association instead of just a part of it, legal proceedings by the affected part must be paused until the decision on the overall ban is made.
• A decision made by the Federal Administrative Court is binding on higher administrative courts in such cases.
• The Federal Administrative Court will inform higher administrative courts about lawsuits from associations as specified in the law.
• The statute refers to specific sections of the Association Act regarding bans and legal actions.
• The process ensures that legal disputes are handled in a coordinated manner between different levels of courts.